Kuishinbo Pam


Sobre Plagios
Octubre 14, 2008, 5:08 pm
Archivado en: Blogs, Comida, Sentimientos

Cuando decidí escribir este blog, lo hice, sobretodo porque queria compartir con mucha gente mi afición a la gastronomía. Aunque este blog todavía esta muy verde, mi objetivo es, a través de mis experiencias,  dar a conocer tanto la gastronomía española como la de otros países. En realidad, para mí no es ningún esfuerzo porque es algo que a mi me gusta hacer y si alguna vez escribiese algo lo suficientemente interesante como para que saliera en una revista, para mi sería un honor, logicamente. Pero me siento indignada cuando leo cosas como la que he leido en comerjapones.com, blog sobre comida japonesa, que ha servido de inspiración para cierto reportaje sobre el sushi. Al parecer,  al redactor de la revista se le ha olvidado mencionar sus fuentes. Por ello, le quiero dar mi apoyo a Roger, su autor, quién se ha puesto en contacto con dicha revista para que por lo menos, la próxima vez, piensen en este detalle. El artículo es el siguiente:

Time Out nos ha plagiado (y mal) en parte de un monográfico sobre el Sushi



Un gato va donde le den comida
Septiembre 25, 2008, 11:05 am
Archivado en: Amigos, Garfield, Gatos, Sentimientos

Aunque por el título parece que voy a hablar otra vez de gatos, en realidad voy a hablar de  personas, porque algunas son más interesadas que los gatos, ya que por lo menos éstos, no intentan aparentar lo contrario (y son muy monos). En el caso de las personas interesadas, tardas un tiempo en darte cuenta (o será que yo soy  muy ingenua).

Me da pena que alguién que crees que es tu amigo, cuando le dices algo que no le interesa o no le gusta, aunque sea verdad, se vaya a “buscar comida” a otra parte,  donde haya otra gente que no le niegue sus caprichos. Estoy segura de que algún día volverá, yo le volveré a acoger, pero la confianza ya no será la de antes.

En fin, he intentado arreglar las cosas como mejor sé, hablándolo, pero como no lo he conseguido (por culpa del gato) me desahogo en este post. Lo siento.

Fuente: www.dreamers.com/garfield



Piano Man
Junio 23, 2008, 10:14 am
Archivado en: Música, Sentimientos

Todas las mañanas cojo el metro y hago transbordo en Pacifico, todas las mañanas, una mujer canta viejas canciones a cambio de una propina. Hoy, cantaba un clásico de Billy Joel “Piano Man“, pero en su versión española, “El Hombre del Piano“, cantada por Ana Belén, la letra es diferente y aparece una mujer en la historia del pianista.

Cuando pase por su lado, la canción decia: “Ella siempre temió echar raices, que pudieran sus alas cortar y en la jaula metida, la vida se le iba y quiso sus fuerzas probar”. Que extraño, creia que me lo decía a mi, me dieron ganas de llorar, últimamente siento que vivo en una jaula…

毎朝 地下鉄(ちかてつ) に乗ります、 そして パシフィコ 駅 で 6 線に乗りかえます。毎朝 女のひと が 古い うたを うたって お金を もらって。今日は、ビリージョエル の 「ピアノ マン」をスパニッシュバージョンで うたいました。

うたの ないようは 「彼女はいつも、同じ場所にいつづける。 かごの中で羽を切ったとりのように。。。。。人生はすぎる。彼女は自分の力を試したかったのに。」といったものでした。その歌をきくと 同時に、わたしは、突然、涙があふれだしました。なぜなら、最近、かごの中にいるような自分を感じていたからです。